درباره کتاب هاگاکوره Hagakure اثر Yamamoto Tsunetomo
کتاب Hagakure راهنمای کلاس های سامورایی است که از مجموعه ای از حکایات و تأملات کوتاه تشکیل شده است که آموزش می دهد در مورد فلسفه و کد رفتاری که روح واقعی را تقویت می کند.
این یک کتاب فلسفی نیست آنطور که اکثر مردم این را درک میکنند: مجموعهای از افکار و گفتهها است که در یک دوره هفت ساله ثبت شده است، و به همین ترتیب موضوعات مختلفی را پوشش میدهد، اغلب بدون ترتیب خاصی.
این اثر نشاندهنده نگرشی است که از عملگرایی و ماتریالیسم مدرن ما فاصله دارد و در این ادعا که بوشیدو راهی برای مردن است، جذابیت شهودی و نه عقلانی دارد و فقط یک نگهدارنده سامورایی آماده و مایل به مرگ در هر لحظه میتواند کاملاً بمیرد. نسبت به پروردگارش صادق است در حالی که کتاب Hagakure برای سالهای متمادی مخفی بود که فقط برای دست نشاندههای جنگجوی فیف هیزن که نویسنده به آن تعلق داشت میشناختند، بعداً به عنوان یک نمایش کلاسیک از تفکر سامورایی شناخته شد و بر بسیاری از نسلهای بعدی از جمله یوکیو میشیما تأثیر گذاشت.
این ترجمه 300 انتخاب را ارائه می دهد که متن اصلی از 1300 متن موجود در نسخه اصلی را تشکیل می دهد.
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.