کتاب درسنامه مقدماتی زبان

کتاب درسنامه مقدماتی زبان ارشد و دکتری دکتر امیر لزگی – برای کلیه دواطلبان ارشد و دکتری وزارت بهداشت و وزارت علوم

کتاب درسنامه مقدماتی زبان ارشد و دکتری دکتر امیر لزگی جدیدترین اثر منتشر شده از این نویسنده است. کتاب حاضر با توجه به استقبال بسیار مناسب از کتاب درسنامه جامع زبان ارشد علوم پزشکی لزگی (اثر دیگری از این نویسنده) منتشر شده است. کتاب حاضر با ارائه دستاوردی جدید و اما ساده تر، دغدغه داوطلبانی که سطح پایین تری از زبان دارند و خواندن کتاب نامبرده کمی برایشان دشوار بود را برطرف می کند. در این کتاب با انتخاب متون، لغات و مهارت های گرامر ساده تر و ترجمه قریب به اتفاق آن ها، چالش فهمیدن مطالب و جستجوی لغات در دیکشنری هموار تر می شود.

همچنین با افزودن آزمونک هایی به بخش واژگان که بر پایه لغات کلیدی و پربسامد کتاب هایی چون کتاب 504 واژه ضروری زبان انگلیسی و Essential Words در آزمون های ارشد و دکتری بوده اند سعی شده که نیاز داوطلبان به مراجعه به کتاب هایی نظیر آن ها به طور کامل مرتفع شود. در انتهای بخش واژگان جدولی از لغات مشابه قرار گرفته است که می تواند کمک شایانی به اموزش دادن لغاتی که دانشجویان مکررا اشتباه می کردند، بکند. در بخش گرامر نیز سعی شده با ارائه ترجمۀ اکثر جملات و تشریح سوالات در انتهای هر مهارت، از دشواری خواندن و فهم مطالب تا میزان قابل توجهی کاسته شود.

از ویژگی های برتر کتاب درسنامه مقدماتی زبان ارشد و دکتری دکتر امیر لزگی

• بهترین منبع شروع برای کسانی که سطحشان زیر 30 درصد است.
• ترجمه کلیه متون و لغات در صفحه مقابل.
• اشاره به نکاتی گرامری دبیرستان تا دانشگاه.
• تست های واقعی و تالیفی از لغات کلیدی 504 واژه ضروری.
• متون ساده آزمون های گذشته برای شروع یادگیری تست زنی متن.
• آموزش فن ترجمه متن با متد نوین جای خالی.
• پیشنیازی مناسب قبل از مراجعه به درسنامه جامع زبان ارشد لزگی.
• تشریح کامل تست ها و مهارت های گرامر به زبان فارسی.

تمرکز کتاب درسنامه مقدماتی زبان ارشد و دکتری دکتر امیر لزگی بر چیست؟

شایان ذکر است ک تمرکز این مجموعه آمادگی اولیه دانشجویان برای آزمون های ارشد و دکتری داخل و خارج از کشور است و جهت آمادگی کامل ضروری است که پس از اتمام و چند بار مرور مطالب این کتاب، داوطلبان بنا به آزمون مربوطه ای که قصد شرکت دارند به کتاب های درسنامه جامع ارشد علوم پزشکی، درسنامه جامع زبان دکتری MSRT-MHLE و یا درسنامه جامع آیلتس مراجعه کنند و مطالب تکمیلی را برای درصد های بالاتر از 50 بیاموزند. تلاش نگارنده این بوده است که مطالب اولیه لازم که عمدتا در منابع مورد نظر و کتب تافل PBT موجود در بازار و حتی کمیاب آورده شده است در این کتاب گنجانده شود ولی به علت گسترده بودن مطالب مورد نیاز، جهت اشراف کامل به سوالاتی که در آزمون ها می آید مراجعه به کتاب های مذکور بعد از فراگیری مطالب این کتاب امیر لزگی ضروری است.

این اثر حاوی چه مطالبی است؟

این کتاب که با تکیه بر نمونه سوالات آزمون زبان ارشد و دکتری وزارت بهداشت و وزارت علوم طراحی شده است حاوی مهارت های لغات و خواندن و درک مطلب است و در هر مهارت پس از توضیحات اولیه در مورد روش پاسخ به آن نوع تست، متونی برگرفته از آزمون های سنوات گذشته انتخاب شده اند که نحوه تست زنی را به طور عملی به داوطلب بیاموزد. همچنین، باترجمه متون و نیز تمرین های لغت و نقش دستوری، سعی شده است که مهارت های فهم دقیق لغات در متون و بالتبع درست فهمیدن کل متن به دانشجویان آموزش داده شود. تمرین های ترجمه متن نیز به داوطلب کمک خواهند کرد که روش یافتن معنی دقیق لغات را در متن و با توجه به بافت متن با در نظر گرفتن نقش دستوری کلمات فرا گیرند.

در بخش واژگان کتاب درسنامه مقدماتی زبان ارشد و دکتری دکتر امیر لزگی نیز سعی شده است که با فراهم کردن تست هایی از لغات کتاب های Barrons Essential Word و 504 واژه لغت های مهم مطرح در آزمون ها بدون نیاز به خواندن کل محتوای دو کتاب مذکور آموزش داده شود چرا که ظن نگارنده خواندن صرف لغات آن دو کتاب، خارج از متن یا تست، کاری بیهوده است و به دانش پویای دانشجویان برای تست زنی کمک چندانی نخواهد کرد.

آشنایی با بخش گرامر کتاب درسنامه مقدماتی زبان ارشد و دکتریدکتر امیر لزگی 

دربخش گرامر (استراکچر) نیز تلاش شده، با طبقه بندی دقیق و گام به گام، توضیحاتی کامل در مورد ارکان دستوری جملات انگلیسی به زبان فارسی ارائه شود و با همراه کردن این توضیحات با تست های موضوعی و نیز سئوالات سنوات گذشته در خلال و انتهای هر متن نشان داد شود که این موضوعات در آزمون های ارشد و دکتری چگونه مطرح می شوند و داوطلب چه مطالب و نوع سئوالاتی را در آزمون باید انتظار داشته باشد. توجه داشته باشید که حجم و پیچیدگی سئوالات از کم به زیاد در بخش های اولیه تا آخرین بخش ها با این هدف تنظیم شده اند که تمام داوطلباندر سطوح مقدماتی، بتوانند حدکثر استفاده خود را از این کتاب ببرند و فشار زیادی را در قراگیری مطالب متحمل نشوند.

توصیه به داوطلبان اینست که اگر سطح زبانشان زیر 10 درصد است ابتدا با مرور کتاب های زبان دبیرستان و دانشگاهی خود، مطالب پایه ای را ابتدا برای خود یاداوری کرده و سپس به این کتاب و طح بالاتر نگارنده کراجعه کنند. تلاش نگانرده این خواهد بود که هر ساله تغییرات جدید را با توجه به منابع اعلامی سازمان سنجش در این کتاب بروزرسانی کند.

نکاتی برای دانشجویان در ارتباط با نحوه خواندن این کتاب

.Every language is a world in itself. Try to open new worls in your life

• اگر سطح زبانی شما در حدی است که نمی توانید جمله فوق را به فارسی روان ترجمه کنید، نیازمند مشاوره با یک استاد زبان هستید تا پس از تعیین سطح دانشتان در زمینه زبان، شما را در مورد اینکه از کجا شروع کنید راهنمایی کند. اما اگر می خواهید به نیتجه خوبی برسید، حتما و فقط از اساتیدی که رشته تحصیلی آنان زبان بوده و در مورد آزمون های کارشناسی ارشد و دکتری اگاهی و تخصص کافی دارند، مشاوره بگیرید. نه از دانشجویان و یا اساتید غیر زبان یا مترجم و یا دوست و فامیلی که کمی زبانش خوب است.
• این ویراست کتاب درسنامه مقدماتی زبان ارشد و دکتری دکتر امیر لزگی با توجه به آخرین تغییرات منابع اعلام شده سال 99 به بعد به روز رسانی شده است و با استفاده از آن نیازی به مراجعه به کتاب های دیگر نمی باشد.
• خواندن این کتاب می تواند تا حد زیادی پیش نیاز قسمت لغت (Vocab) و درک مطلب (Reading) آزمون هایی همچون MCHE، MSRT و MHLE و TOEFL و حتی IELTS را تامین کند.

آشنایی با بخش های کتاب درسنامه مقدماتی زبان ارشد و دکتری دکتر امیر لزگی

• بخش اول: درک مطلب
• بخش دوم آزمونک های واژگان
• بخش سوم: گرامر (دستور زبان)
•