Do Not Say We Have Nothing

Do Not Say We Have Nothing خرید رمان انگلیسی

شرح کتاب:? مادلین تین Madeleine Thien ، داستان‌نویس کانادایی چینی‌تبار نامزد جایزه بوکر Booker و برنده یکی از معتبرترین و ارزشمندترین جوایز ادبی یعنی گاورنر جنرال Governor General’s Award است. نام او که با رمان نگو ما هیچ چیز نداریم Do Not Say We Have Nothing برنده این جایزه شده، در فهرست نامزدهای نهایی جایزه «گیلر Giller Prize ـ از مهم‌ترین جوایز ادبی کانادا ـ هم دیده می‌شود. آثار او به بیش از 25 زبان زنده دنیا ترجمه شده است. 

داستان این رمان حول محور زندگی سه موسیقیدان بااستعداد است که تحت تاثیر تغییرات سیاسی قرن بیستم چین قرار می‌گیرند. مادلین تین Madeleine Thien درباره این رمان گفته است: «من می‌خواستم رمانی بنویسم درباره یک قرن انقلاب سیاسی و درباره لحظه حال که مثل عمر یک انسان شکننده است. من خودم را در دنیای پرمعنای موسیقی و مفهوم زنده ماندن در دوران نابودی غرق کردم تا بفهمم چطور یک نفر برای آزادی تلاش می‌کند.

قطعه «واریاسیون‌های گلدبرگ» باخ Johann Sebastian Bach در سرم به صدا درمی‌آمد و همین‌طور روی صفحات کاغذ، تا به من نشان دهد محدودیت‌های ساختاری ممکن است خلاقیت، فردیت و مقاومت‌های هنری را تحریک کند. نوشتن یک رمان به معنای پیدا کردن راه‌های متعدد زنده ماندن است. هدفم، به زندگی برگرداندن نه خودم و نه مادرم، بلکه احیای تخیل و جهان تا ابد ناکامل بین‌مان بود. این چهارمین کتاب من است و اثری که به دلایلی که هرگز نخواهم فهمید، در آن احساس آزادی و عدم پشیمانی می‌کنم