فرهنگ جامع حقوقي(فارسي نگليسي)

فرهنگ جامع حقوقي(فارسي انگليسي)

• توضيحات : فرهنگ جامع حقوقي حاصل بيش از بيست سال تلاش و كنكاش مؤلف در گردآوري آن است. اين فرهنگ با هدف رفع نقايص و كاستي‌هايي تدوين يافته كه در تنظيم لوايح حقوقي بين‌المللي همواره وجود داشته و مؤلف در طول سال‌هاي خدمت خويش در دفتر خدمات حقوقي بين‌المللي در مراكز تهران، لاهه، واشنگتن، نواقص مذكور را همواره از نزديك مشاهده كرده است. نگارنده در تدوين اين فرهنگ سال‌هاي متمادي متن دادخواست‌ها، لوايح دفاعيه و مقالات حقوقي تهيه ‌شده به‌وسيله حقوقدان‌هاي كهنه‌كار امريكايي و انگليسي را مطالعه و نمونه‌برداري كرده است. در اين مجموعه تا آنجا كه مقدور بوده است لغات، كلمات و اصطلاحات حقوقي اسلامي جمع‌آوري گرديده است و بعضي از مداخل مانند عبارت «اجتهاد در مقابل نص موردي ندارد»، يا «ايفاي دين از جانب غيرمديون جايز است» و… به گونه‌اي توصيفي بيان شده‌اند.