خوداموز واژگان و مکالمه انگلیسی OPD
ویرایش دوم فرهنگ تصویری آکسفورد (OPD) که پس از انتشار با استقبال چشمگیری از جانب مشتاقان فراگیری زبان انگلیسی مواجه شد،شامل بسیاری از واژگان و ترکیبات نوین می باشد.اینک با استفاده از محتویات فرهنگ فوق،سعی گردید این کتاب به گونه ای برای استفاده علاقمندان فارسی زبان تدوین شود که هم جنبه مرجع داشته باشد و هم نگاه آموزشی . با این دیدگاه در ترجمه و تالیف این کتاب موارد زیر مد نظر قرار گرفت:
1-تغییر قطع کتاب از رحلی به رقعی،برای سهولت در حمل و نقل و مطالعه (کوچکتر شدن قطع کتاب). 2-جدا کردن واژگان از تصاویر برای راحتی در مطالعه و یادگیری. 3-به کار گیری تلفظ فارسی برای کلیه کلمات و جملات جهت آن دسته از افرادی که با علایم فونتیک آشنایی ندارند و یا کسانی که سی دی صوتی کتاب را در دسترس ندارند. 4-گنجاندن عبارات و مکالمات جدید برمبنای مطالب هر درس. 5-اضافه نمودن تمرینات متنوع برای تحکیم و تقویت یادگیری. 6-افزودن تمرینات شنیداری در پایان کتاب برای تقویت و آزمودن مهارت شنیداری
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.