معرفی کتاب داستان اما | سطح B1

کتاب داستان New Dominoes 2 Emma یکی از ریدرهای سطح متوسط مجموعه New Dominoes است که بر اساس رمان مشهور جین آستن بازنویسی شده و برای زبان‌آموزانی طراحی شده که می‌خواهند در سطح B1 با یک داستان کلاسیک، شخصیت‌محور و جذاب زبان انگلیسی کار کنند. این نسخه ساده‌سازی شده است تا زبان‌آموز بتواند بدون فشار زبانی، با متن اصلی ارتباط برقرار کند.

کتاب داستان اما ماجرای دختری جوان و باهوش به نام Emma Woodhouse را روایت می‌کند که علاقه زیادی به ایجاد رابطه میان دیگران دارد اما اغلب تصمیم‌های او باعث دردسرهای غیرمنتظره می‌شود. روایت روان، طنز ظریف و موقعیت‌های اجتماعی جالب، این کتاب را به انتخابی مناسب برای علاقه‌مندان به داستان‌های کلاسیک تبدیل کرده است.

محتوای آموزشی کتاب داستان اما

کتاب داستان اما یک منبع استاندارد و مناسب برای تقویت مهارت خواندن، واژگان و درک مطلب در سطح B1 است. بازنویسی این کتاب به گونه‌ای انجام شده که زبان‌آموز در طول مطالعه، ساختارهای مهم زبان را در قالبی طبیعی و داستانی تمرین کند.

مهم‌ترین محورهای آموزشی کتاب عبارت‌اند از:

• گسترش دایره واژگان سطح B1 مربوط به روابط اجتماعی، احساسات و توصیف شخصیت‌ها

• تقویت مهارت خواندن و دنبال‌کردن یک داستان بلند و چندشخصیتی

• تمرین زمان‌های گذشته و ساختارهای معمول در روایت داستانی

• آشنایی با زبان توصیفی، مکالمات و سبک نوشتار کلاسیک ساده‌شده

• تمرین حدس معنی واژگان جدید از بافت جمله و موقعیت داستان

ساختار درس‌ها و تمرین‌ها

کتاب New Dominoes Two Emma با ساختار آموزشی مجموعه New Dominoes طراحی شده و شامل متن اصلی به همراه تمرین‌های قبل، حین و بعد از خواندن است.

ساختار کلی کتاب شامل موارد زیر می‌شود:

• تقسیم‌بندی دقیق داستان به فصل‌های کوتاه و منظم متناسب با سطح B1

• فعالیت‌های پیش‌خواندن برای آماده‌سازی ذهنی و فعال‌سازی واژگان

• تمرین‌های حین خواندن برای تمرکز بر نکات کلیدی داستان

• فعالیت‌های پس از خواندن برای بررسی درک مطلب و تحلیل اتفاقات

درباره نویسندگان New Dominoes Two Emma

داستان اصلی Emma نوشته جین آستن (Jane Austen)، نویسنده برجسته ادبیات کلاسیک انگلیس است. نسخه ارائه‌شده در قالب New Dominoes Two Emma یک بازنویسی آموزشی از این رمان است که توسط نویسندگان و ویراستاران آموزشی انتشارات آکسفورد برای سطح B1 تنظیم شده است.

در این بازنویسی کتاب داستان اما، تلاش شده است شخصیت‌پردازی دقیق، طنز اجتماعی و فضای کلاسیک اثر اصلی حفظ شود اما متن از لحاظ واژگان، ساختارهای گرامری و حجم جملات ساده‌تر شده تا برای زبان‌آموزان سطح متوسط قابل درک و مطالعه باشد.

این کتاب برای چه سطحی مناسب است؟

کتاب داستان اما برای زبان‌آموزان سطح B1 طراحی شده است. این کتاب برای کسانی مناسب است که پایه‌های اصلی زبان را پشت سر گذاشته‌اند و اکنون می‌خواهند با یک متن طولانی‌تر و کلاسیک، مهارت خواندن خود را تقویت کنند.

مناسب برای:

• زبان‌آموزان سطح B1 در کلاس‌های زبان

• نوجوانان و بزرگسالانی که به رمان‌های کلاسیک و روابط اجتماعی علاقه دارند

• زبان‌آموزانی که پس از سطوح A2 به دنبال چالش بیشتر هستند

• دانش‌آموزانی که به دنبال تقویت واژگان و مهارت خواندن برای آزمون‌های زبان‌اند

• معلمان زبان که به یک متن کلاسیک ساده‌شده برای کار در کلاس Reading نیاز دارند

چرا این کتاب را انتخاب کنیم؟

• بازنویسی یکی از معروف‌ترین رمان‌های جین آستن در سطح قابل فهم B1

• تمرکز بر روابط اجتماعی، طنز و تحلیل شخصیت‌ها

• همراه با تمرین‌های هدفمند برای تقویت Reading و واژگان

• مناسب برای مطالعه در کلاس، کار گروهی و مطالعه فردی

ویژگی‌های آموزشی کتاب

• تقویت مهارت خواندن در سطح B1 از طریق یک داستان بلند و جذاب

• افزایش دایره واژگان مربوط به توصیف شخصیت‌ها، احساسات و اتفاقات روزمره

• تمرین ساختارهای زمانی گذشته و زبان مکالمه در سبک کلاسیک ساده‌شده

• تقویت مهارت تحلیل موقعیت‌ها و تصمیم‌های داستانی

این کتاب مناسب چه کسانی است؟

• زبان‌آموزان سطح B1 که می‌خواهند با یک رمان کلاسیک تمرین خواندن کنند

• نوجوانان و بزرگسالانی که به داستان‌های شخصیت‌محور و روابط اجتماعی علاقه دارند

• هنرجویان آموزشگاه‌های زبان نیازمند یک ریدر معتبر و استاندارد

• معلمانی که به دنبال کتابی مناسب برای ایجاد بحث، تحلیل و فعالیت گروهی هستند

ویژگی‌های ظاهری و چاپی کتاب

• چاپ با کیفیت از انتشارات Oxford University Press

• صفحه‌آرایی آموزشی و مناسب برای مطالعه طولانی

• تصاویر مرتبط با داستان در برخی نسخه‌ها (سیاه‌وسفید یا رنگی بسته به چاپ)

• استفاده از فونت خوانا و اندازه مناسب

• قطع مناسب و قابل حمل برای کلاس و مطالعه فردی

قیمت و خرید کتاب New Dominoes 2 Emma

کتاب داستان اما یک ریدر کلاسیک، آموزشی و مناسب برای زبان‌آموزان سطح B1 است که می‌خواهند در قالب یک داستان جذاب مهارت خواندن خود را تقویت کنند. این کتاب هم برای استفاده در کلاس و هم برای مطالعه فردی کاربردی است. برای خرید این کتاب می‌توانید به فروشگاه جافکری مراجعه کنید.

سوالات متداول

این کتاب داستان اما برای چه سطحی مناسب است؟

این کتاب برای زبان‌آموزان سطح B1 طراحی شده و برای کسانی مناسب است که می‌خواهند متنی کلاسیک اما ساده‌شده بخوانند.

آیا همراه کتاب تمرین وجود دارد؟

بله، تمرین‌های واژگان، درک مطلب و فعالیت‌های قبل و بعد از خواندن همگی در کتاب گنجانده شده‌اند.

آیا کتاب داستان اما برای استفاده در کلاس مناسب است؟

بله، این کتاب برای کلاس‌های Reading، فعالیت گروهی و بحث کلاسی بسیار مناسب است.

آیا امکان مطالعه خودآموز نیز وجود دارد؟

بله، ساختار ساده‌شده و تمرین‌های انتهای فصل مطالعه خودخوان را کاملاً ممکن و مؤثر می‌کند.